Le géomaticien spécialisé en cartographie est la personne compétente pour la traduction visuelle des géoinformations. Il crée des produits conviviaux et aisément lisibles en concevant un graphisme approprié pour les cartes et en recourant à la généralisation.